1

Téma: 116 /110 rokov

A/   1880 –  1918  PTE (Pozsonyi Torna egyesulet)  -  predseda  Istvan Mossoczy, tajomnik  Frigyes  Hoffmann

1. ihrisko v Petrzalke - Ligeti SC (siroke pozdlzne ciernobiele pruhovanie) - na pravej strane Chorvatskeho ramena – medzi Lachovou a Jungmanovou)

1892  PTE  -  prvy futbalovy zapas v Petrzalke.

07. 06. 1898 – PTE   -  futbalovy klub, farby cerveno-biele (Pogany Gyula, Moravek Gyula).

02. 04. 1899  PTE – MFC Budapest  1:3

04. / 1899  PTE – Muegyetem Budapest  0:9 doma, vonku 0:4.

22. 05. 1899  PTE – ETVE  Presov  2:1, hralo sa na ihrisku “kde neskor bola parna pila a fabrika na  pleglejky”.

11. 06. 1899  PTE – FC First Wienna  2:9

IV / 1900  PTE – Sopron  6:2

1900 / 01  PTE  - vybudovanie ihriska pri Starom moste, pozemok darovalo mesto.

1908 PTE  - zmena farieb na cierno-bielu.

1912 / 13  PTE - majster felvideku
Krajnyak, Maza, Pogany, Farkas, Heuffel, Poos, Nirnsee (reprezentant Madarska v r. 1904 a 1907), Janko, Hrdina, Mara, Strelka, Wallo,  ...

1913  PTE : BAK Budapest – FC Sunderland (majster 1. anglickej divizie)   1:5, 3 000 divakov.

1914  PTE / BAK  – Glentoran Belfast   0:3
bratia Zsaryovci, Stahl, Szvatek, Homoky, Feuer, Banas, Kohut, John a Collin Mac Innes (skoti), Benes, ...


B/   1918 – 1938  PTE (Polgari Torna egyesulet) 
Anton Bulla (1901-1987) v PTE  1918 – 1920, 1921-36 Wien, Sparta Praha, I.CsSK BA.

Majstrovstva okresu
1919 / 20 (8 muzstiev)
1. PTE____14__11__2__1___41:9__24
2. Ligeti___14__10__0__4__39:13__20

1920 (8)  - Stahl, Kohut P. – veduci muzstva, Feszler - tajomnik, trener – Lanzer.
Schultz II, Szatmari,
Schultz I, Czere, Esch, Weiss, Lanzer, Fatul,
Banas (AC Milan, Teplitzer FK), Kordik, Eizler, Kohut, Feuer G., Mahacs,
Bulla, Maszlonka, Schrott, Beck

1. PTE____7__6__0__1__17:6__12
2. Ligeti___7__5__1__1__17:7__11

1920  / 21  (8)
1. PTE____14__12__1__1__43:14__25
2. Ligeti___14__08__2__4__36:22__18

1922 (8)
3. PTE____12__6__4__2__30:13__16

1924 (8)
3. PTE____14__8__2__4__21:16__18

1926 (12)
4. PTE____11__6__1__4__30:16__13

1926 / 27 (9)
7. PTE____16__3__5__8__32:43__11

1927 / 28 (9)
7. PTE____16__5__3__8__40:39__13

1928 / 29 (10)
6. PTE____18__8__1__9__41:48__17

1929 / 30 (11)
7. PTE____20__7__3__10__43:50__17

1930 / 31 (11)
8. PTE____20__6__4__10__36:41__16

1931 / 32 (11)
7. PTE____20__6__6__8__33:41__18

1932 / 33 (7)
7. PTE____12__2__1__9__13:37__5

1933 / 34(8)
5. PTE____14__5__3__6__27:26__13


C/   1938 – 1945   SC Engerau (hraval na Cervenej Hviezde)  /  DSK
(1940 PTE – Pokrok Krompachy 1:5, 1:3 – o postup do slovenskej ligy)
Gyorgy, Markovics, Buchal, Meszaros, Csutora, Tumann, Bodis, Hankisz, Forro, Balazsy, Pszicsak)
1940  DSK – Pokrok Krompachy 3:3, opakovany zapas 3:1, o postup do 1. slovenskej ligy.
Diessner, Kaiser, Marcell, Schwitzer, Ballham, Venutti, Balogh, Dajanovits, Gaspar, Angermayer, Weber ...

Najuspesnejsi hraci PTE 1899 – 1945 (podla Futbal encyklopedia/Korcek-Ksinan-Mraz):
Schulzovci, Gonda, Leberfinger, Banas, Zsarovci, Padusicky, Huschauer, Esch, Bulla, Mahacs, Paschitzky, Maresch, Holly, Wunderlich, Brolly.
Najuspesnejsi treneri: McIness, Lanzer.

Vacsina udajov je zo „Zlatej knihy futbalu na Slovensku“ od autorov: Stefan Maslonka  / Jozef  Ksinan.


D/   1945 - 48  SK Petrzalka


E/   1948 - 56  Kovosmalt Petrzalka


F/   1956 - 63  Spartak Kovosmalt Petrzalka
* Oblastna sutaz (3. najvyssia sutaz; 1. csl. liga sa datuje od r. 1925, dovtedy sutaza zup-okresov)
1958 / 59 (14 muzstiev)
13. Spartak Petrzalka___26__6__6__14__43:64__18


G/   1963 - 65  Povazske Strojarne Petrzalka


H/   1965 - 74  Sklarske Stroje Petrzalka


I/   1974 - 76  SKS  Petrzalka


J/   1976 - 86  ZTS  Petrzalka
* 1978 / 79  postup do  1. SNL (2. najvyssia sutaz)
* 1979 / 80  1. SNL
5. ZTS Petrzalka___30__10__11__9__37:32__31

* 1980 / 81  1. SNL, (predseda Ivan Ferdinand, tajomnik Krsjak Krizant, trener Urban A. / Pucher M., asistent Kasana E.)
Simurka, Moravek,
Tichy, Pavlovic, Sopko, Kozacik, Kravec,
Toth I, Chovanec T., Janos, Belansky, Pochaba, Zrubec
Svirloch, Kadak, Gajdos, Soltes, Blecha,

1. ZTS Petrzalka___30__19__3__8__57:27__41
2. Levice_________30__12__9__9__32:23__33

* 1981 / 82  1. liga (16 muzstiev)
15. ZTS Petrzalka___30__8__6__16__26:43__22

1. kolo ZTS - Slavia Praha 3:1 (1:0), 7.Kadak, 75.Sebo, 82.Pochaba, 9 113 divakov.

8. kolo ZTS - Sparta Praha 3:0 (0:0), 45. a 61.Bechera, 51.Pavlovic, 6 115 divakov.

10. kolo  ZTS – Nitra 0:3 (0:2), CK Pavlovic, 6 174 divakov.
Simurka,
Pavlovic, Sopko, Sebo, Beseda,
Soltes (40.Toth I.), Pochaba, Zrubec,
Bechera, Sevcik (60.Svirloch), Kadak

12. kolo ZTS - Vitkovice 2:0 (1:0), 16.Pavlovic, 74.Soltes, 1880 divakov.

14. kolo ZTS - Dukla Praha 0:1 (0:0) , 3 534 divakov.

1982  ZTS - Trnava 1:0


*1982  finale SP:     SLOVAN - ZŤS Petržalka     3:1  a  0:0

*1984 / 85   1. liga (16 muzstiev)
15. ZTS Petrzalka___30__6__9__15__29:47__21
Hros,
Kopca, Valent, Fieber, Beseda,
Toth I., Pochaba, Zrubec, Lancz,
Masny, Soltes, Drobny, Lehnert

1. kolo ZTS – Sigma ZTS Olomouc 1:1 (0:1) , 65.Pochaba, 6 184 divakov.

5. kolo ZTS - Slavia Praha 0:5 (0:2), 3 339 divakov.

7. kolo ZTS - Sparta Praha 2:1 (1:0), 31. a 55.Masny, 4 904 divakov.

9. kolo ZTS - Vitkovice 2:0 (1:0), 6.Lancz, 65.Soltes, 1880 divakov.

1985 ZTS - Trnava 0:0

29. kolo ZTS - Dukla Praha 1:1 (0:1), 59.Soltes, 3 705 divakov.

* 1985/86  1. SNL
5. ZTS Petrzalka___30__12__8__10__47:37__32
Hros, Moravek, Javorek,
Fischer, Richter, Valent, Stranianek, Beseda, Vrabec, Repacik,
Zrubec, Pochaba, Chovanec T., Kubica, Toth I., Matuska, Galovic, Simoncic,
Masny, Soltes, Lehnert, Drobny, Tomanek


K/   1986 - 91 Inter ZTS  BA
* 1986/87  1.SNL
1. Inter ZTS BA___30__19__7__4__68:23__45
Hros, Mentel,
Krupcik, Bagin, Fischer, Richter, Valent, Rehak,
Zrubec, Chovanec T., Kubica, Matuska, Kramolis, Hlavaty, Weiss,
Masny, Lehnert, Drobny, Brezik, Reznak, Pokluda, Jakubec

* Csl. pohar 1987/88
- finale SP,  V/1988 : Inter ZTS – Trnava  1:0 (0:0), 74. Gajdos, Trencin, 7 500 divakov.
Hros,
Rehak, Bagin, Richter, Vrabec,
Gajdos K., Lancz (76. Kopca), Chovanec T., Kramolis (90.Lehnert)
Moravec, Brezik

- finale csl. pohara,  VI/1988 : Sparta – Inter ZTS 2:0 (1:0), Ruzomberok, 8 000 divakov.
Hros,
Rehak, Bagin, Richter, Kopca,
Gajdos K., Lancz (82.Chovanec T.), Weiss, Kramolis
Moravec, Lehnert
Supiska: Mentel, Jakubicka, Krupcik, Stranianek, Jakubec, Brodziansky, Pokluda


L/   1991 - 92 1. FC  Hydronika Petrzalka (2. najvyssia sutaz)
* VIII / 1991
1. FC Petrzalka  - ZTS Petrzalka – old boys  4:2 (0:0), Sisolak2, Ryzek, Sepesi – Chovanec, Soltes; 500 divakov.
1.FC:  Fisan (Patrik),
Karovic (Jackuliak), Janko, Gerinec, Sedlar,
Ryzek, Gergely, Valovic (Sisolak),
Tarcsi, Csefalvay, Sepesi,
ZTS: Hros (Simurka),
Pavlovic, Richter, Valent, Tichy (Elefant), Fieber, Beseda,   
Kubica (Mandzak), Zrubec (Chovanec T.), Pochaba (Suchanek)
Drobny (Tomanek), Svirloch, Soltes.

1991 - 92
Fisan, Patrik,
Konderla, Karovic, Janko, Gerinec, Hrotek, Sedlar, Sepesi, Trutz, Tomas,
Ryzek, Gergely, Valovic, Sisolak, Kusalik, Kurcina, Hudec, Horky,
Tarcsi, Csefalvay, Polak, Jakubec,


M/   1993 - 2004  FC /Istrochem 1993-96/ Artmedia Petrzalka  (2. najvyssia sutaz)
1993
Fisan, Malich, Zenis, Hajtmanek,
Gerinec, Hrotek, Vrabec,Trutz,  Beblavy, Sedlar, Kopca, Petras, Debnar,
Ryzek, Gergely, Valovic, Sisolak, Kusalik, Kurcina, Hudec, Horky, Hujsi,
Pancik, Csefalvay, Jakubec, Matejka

*29. kolo 1. SNL 1992/93:  (1. jarne vitazstvo): Artmedia Petrzalka - Senec 2:1 (0:0), 61.Sisolak, 66.Sadlon, 76.Kurcina, 774 divakov.
Zenis,
Beblavy, Vrabec, Hrotek, Gerinec,
Sisolak, Hudec, Valovic, Kurcina (83.Turcek),
Matejka (89.Horky), Pancik


1994 / 95
Dugovic, Malich, Hajtmanek, Kakas,
Gerinec, Trutz, Petras, Debnar, Timko, Jakubicka, Boda, Karnas,
Ryzek, Valovic, Kusalik, Kurcina, Horky, Hujsi, Ziga, Chytil,
Csonto, Jakubec, Matejka, Strelec, Masny jn., Ondua

*29. kolo 2. ligy 1994/95: Artmedia Petrzalka - Trencin 4:4 (3:2), 18.Formanko, 27.Strelec (11m), 33.Vasik, 39.Valovic, 45.Ziga, 54.Chytil (11m), 88.Formanko, 90.Vasik; 865 divakov.
Kakas,
Boda, Timko, Debnar, Kusalik,
Valovic, Ziga, Horky (82.Masny jn.), Ondua (75.Hujsi),
Strelec, Chytil


1995 / 96  postup z 2. do 1. ligy (postupovali 4)
1. Artmedia Petrzalka___30__19__6__5__54:29__63
2. Zilina______________30__17__5__8__57:27__56

Dugovic, Hajtmanek, Kakas,
Debnar, Timko, Pokryvka, Baliak, Fieber, Karnas,
Boda, Valovic, Kusalik, Horky, Ziga, Scheling, Weiss, Lancz,
Strelec, Ondua, Polak R., Vasik

*26. kolo 2. ligy 1995/96: Zilina  - Artmedia Petrzalka 0:1 (0:0), 90.Ondua; 3 505 divakov.
Kakas,
Boda, Timko (70.Pokryvka), Weiss, Karnas,
Kusalik, Lancz, Schelling, Baliak (55.Horky), Fieber,
Vasik (66.Ondua)


1996 / 97  1. liga (16. muzstiev)
13. Artmedia Petrzalka___30__9__8__13__29:49__35
Dugovic, Kakas, Hajtmanek, Juracka, Kilana,
Debnar, Timko, Pokryvka, Baliak, Fieber, Karnas, Olejnik, Weiss,
Boda, Kusalik, Horky, Ziga, Schelling, Eros,
Strelec, Ondua, Vasik, Gostic, Krett,

*2. kolo  Artmedia Petrzalka  - Presov  0:0; 3 400 divakov.
Kakas,
Boda, Timko, Weiss, Fieber (51.Ziga),
Kusalik, Schelling (83.Debnar), Horky, Baliak,
Gostic (78.Ondua), Strelec

*23. kolo  Trnava - Artmedia Petrzalka  5:2 (4:1); 28.Horky, 80.Kusalik, 13 926 divakov.
Hajtmanek,
Debnar, Kravarik, Weiss, Eros,
Boda, Ziga (65.Ondua), Fieber, Horky, Karnas (59.Kusalik)
Strelec

*29. kolo  Artmedia Petrzalka  - Lokomotiva KE  1:0; 20.Schelling(11m), 2 000 divakov.
Dugovic,
Debnar, Olejnik, Weiss, Fieber,
Kusalik, Scheling (48.Ziga), Horky,
Gostic, Vasik (79.Strelec), Ondua (64.Boda)


1997 / 98  1. liga (16. muzstiev)
8. Artmedia Petrzalka___30__11__6__13__27:28__39
Dugovic, Hajtmanek, Steiner, Filipko,
Debnar, Olejnik, Weiss, Fieber, Chvila, Karnas, Kuna,
Kusalik, Scheling, Ziga, Eros, Juriga, Zarecky, Sykora,
Gostic, Vasik, Strelec, Ondoua, Kysela, Krett, Miklos

*2. kolo  Artmedia Petrzalka  - Trnava   0:1; 5 000 divakov.
Dugovic,
Kuna, Olejnik, Weiss, Chvila,
Eros (70.Schelling), Ziga (46.Fieber), Juriga, Kusalik,
Gostic, Vasik (59.Strelec)

*30. kolo  Humenne  - Artmedia Petrzalka  0:2 (0:0), 75.Ziga, 80. Csicsay; 2 300 divakov.
Filipko,
Chvila, Debnar, Kuna, Olejnik,
Zarecky, Eros (72.Weiss), Ziga, Karnas (28. Kovar, 46.Csicsay)
Miklos, Strelec
(Za Humenne hral Cisovsky)


1998 / 99  1. liga (16. muzstiev)
9. Artmedia Petrzalka___30__11__6__13__37:42__39
Hajtmanek, Filipko, Cobej,
Debnar, Olejnik, Weiss, Chvila, Karnas, Kuna, Tomas,
Ziga, Eros, Juriga, Zarecky, Orabinec, Baliak, Majoros ml., Mores,
Gostic, Vasik, Strelec, Maixner, Medved, Vegh

*3. kolo  Artmedia Petrzalka  - R. Sobota  5:2 (2:1), 23. a 34.Tomas, 49.Ziga, 50. Baliak, 62.Maixner; 4 000 divakov.
Filipko,
Debnar, Tomas, Kuna, Karnas,
Orabinec, Weiss (65.Vasik), Ziga, Zarecky (46.Juriga), Baliak,
Maixner (79.Majoros ml.)

*13. kolo  Bardejov  - Artmedia Petrzalka  3:0 (2:0), /27.Soltis/; 1 000 divakov.
Praj,
Tomas, Kuna, Chvila, Karnas,
Ziga, Juriga (41.Baliak), Majoros ml.,
Weiss (58.Strelec), Maixner, Medved (72.Eros)
(Za Bardejov chytal Cobej)

*18. kolo  Inter  - Artmedia Petrzalka  4:1 (3:0), /82.Kusalik/; 90.Vasik; 6 125 divakov.
Cobej,
Tomas, Kuna, Karnas,
Orabinec (59.Debnar), Ziga, Juriga, Zarecky (59.Majoros ml.), Baliak,
Vasik, Medved (71. Maixner)


1999 / 2000  1. liga (16. muzstiev)
9. Artmedia Petrzalka___30__11__6__13__43:48__39
Hajtmanek, Filipko, Cobej,
Debnar, Olejnik, Weiss, Karnas, Kuna, Tomas, Schulz,
Ziga, Eros, Zarecky, Orabinec, Baliak, Majoros ml., Hrncar E., Desiatnik, Kubala, Simon,
Vasik, Strelec, Maixner, Medved

*2. kolo  Artmedia Petrzalka  - Inter  0:1 (0:1), 6 500 divakov.
Cobej,
Debnar, Tomas, Schulz, Baliak,
Hrncar E. (21.Kubala), Weiss (61.Sukal), Desiatnik (74.Olejnik), Zarecky,
Maixner, Medved

*25. kolo  Artmedia Petrzalka  - Slovan  1:3 (0:1), 64.Vasik, 8 000 divakov.
Filipko,
Tomas, Schulz, Karnas,
Hrncar E., Kubala (58.Majoros), Zarecky, Eros (46.Baliak),
Vasik, Medved, Kuna (46. Ziga)

*30. kolo  B. B  - Artmedia Petrzalka  1:2 (1:2), 24.Medved, 45.Vasik, 250 divakov.
Filipko,
Tomas, Kuna, Baliak,
Hrncar E.(42.Orabinec), Kubala, Simon (52.Sukal), Formanko (79.Majoros), Zarecky,
Vasik, Medved


2000 / 01  1. liga (10. muzstiev)
4. Artmedia Petrzalka___36__15__9__12__59:55__54
Filipko, Cobej, Holec,
Debnar, Karnas, Kuna, Tomas, Schulz, Hall, Kinder, Bedi, Bednar, Rataj,
Eros, Zarecky, Hrncar E., Desiatnik, Kubala, Borbely, Sykora, Horky, Majoros,
Vasik, Maixner, Mydliar, Bencik, Soltis, Lelkes, Luhovy L.

*1. kolo  Artmedia Petrzalka  - 1.FC Kosice  2:2 (1:1), 12.Kubala, 67.Vasik; 3 620 divakov.
Cobej,
Tomas (45. Debnar), Kuna, Karnas,
Zarecky, Maixner, Kubala, Borbely, Horky,
Mydliar, Vasik

*18. kolo  Artmedia Petrzalka  - Ruzomberok  3:1 (1:0), 29. a 53.Bencik, 48.Mydliar; 2 828 divakov.
Cobej,
Borbely, Kinder, Hall, Karnas,
Zarecky (46. Hrncar E.), Kubala (71.Jantek), Horky, Sykora (31.Mydliar)
Majoros, Bencik

*23. kolo  Artmedia Petrzalka  - Trnava  3:0 (2:0), 12.Kinder, 41.Desiatnik, 90.Maixner; 8 782  divakov.
Holec,
Rataj, Kinder, Borbely, Bedi,
Hrncar E.(Bednar), Horky, Desiatnik,
Majoros (Mydliar), Bencik (Maixner)

*36. kolo  - Ruzomberok  4:2 (2:1), 9.Kubala, 37.E.Hrncar, 65.Maixner, 90.Mydliar; 2 915 divakov.
Cobej,
Rataj (Bednar), Kinder, Hall, Bedi,
Hrncar E., Kubala, Horky (Desiatnik), Soltis,
Maixner (Mydliar), Bencik

VI / 2001 – 1.kolo Pohar UEFA
Ekranas Panevezys (Litva) - Artmedia Petrzalka  1:1 (1:0), 73.Kinder(11m);  1:1 (0:0), 54.Soltis, 3:4  na 11m, Kinder-Maixner-Sykora-Kubala; 3 000 / 5 361 divakov.
Cobej,
Horky, Kinder, Borbely,
Hrncar E., Kubala, Desiatnik, Soltis (Karnas), Bedi,
Maixner, Bencik (Mydliar) / (Sykora)

VII / 2001 – 2.kolo Pohar UEFA
Celje Publikum - Artmedia Petrzalka  5:0 (2:0);  1:1 (1:1), 1 500 / 1 895 divakov.
Cobej,
Horky, Debnar, Kinder, Borbely,  /  Bednar
Kubala (Vasik), Sykora (Lelekes), Soltis, Bedi,
Maixner, Bencik   /  Mydliar, E. Hrncar

2001 / 02  1. liga (10. muzstiev)
7. Artmedia Petrzalka___36__11__14__11__51:45__47
Lipcak, Cobej, Moravek, Holec,
Debnar, Hall, Kinder, Bedi, Bednar, Rataj, Hellebrand,
Zarecky, Kusalik, Hrncar E., Desiatnik, Kubala, Borbely, Sykora, Horky, Soltis, Majoros,
Vasik, Maixner, Bencik, Lelkes, Medved, Ratto, Lopez
*1. kolo  Artmedia Petrzalka  - Slovan  6:3 (3:2), 1., 6.Bencik, 39.Soltis, 50.Hellebrand, 66.E.Hrncar, 80.Vasik; 10 875 divakov.
Lipcak,
Hellebrand, Kinder, Borbely, Bedi
E.Hrncar, Kubala, Horky, Soltis (Bednar),
Maixner (Sykora), Bencik (Vasik)
*2. kolo  Artmedia Petrzalka  - Zilina  1:4 (0:1), 87.E.Hrncar, 4 285 divakov.
Lipcak,
Debnar, Kinder, Hellebrand, Bedi
E.Hrncar, Kubala, Borbely (Sykora, Vasik), Soltis,
Maixner (Majoros),Bencik
*26. kolo  Artmedia Petrzalka  - Puchov  0:3 (0:0), 3 582 divakov.
Lipcak,
Debnar, Kinder, Bednar, 
E.Hrncar, Kubala, Desiatnik (55.Bedi), Horky, Soltis (76.Hall),
Bencik, Sykora (Maixner)
*34. kolo  Artmedia Petrzalka  - Presov  3:0 (1:0), 38., 90. Medved, 78.Lopez; 1 128 divakov.
Lipcak,
E.Hrncar, Debnar, Kinder, Bednar, 
Maixner (68.Kusalik), Desiatnik (46.Lopez), Horky, Soltis,
Medved, Ratto (65.Sykora)


2002 / 03  1. liga (10. muzstiev)
2. Artmedia Petrzalka___36__20__7__9__49:32__67
Lipcak, Cobej, Janos,
Sevinsky, Debnar, Hall, Kinder, Bednar, Hellebrand, Bedi, Sobona, Hanc, Hosek,
Suchanek, Zarecky, Kusalik, Desiatnik, Kubala, Borbely, Soltis, Zvara, Krejcik, Obsitnik,
Maixner, Bencik, Medved, Ratto, Lopez, Vacha, Mikulic
*2. kolo  Artmedia Petrzalka  - Slovan  1:1 (1:1), 1.Bencik, 6 538 divakov.
Cobej,
Hellebrand (81.Bedi), Kinder, Hall, Borbely,
Suchanek, Zarecky, Soltis (38.Kubala), Kusalik,
Medved, Bencik (86.Rato)
*17. kolo  Artmedia Petrzalka  - Inter  1:0 (0:0), 81.Hellebrand/Sobona, 4 822 divakov.
Cobej,
Sevinsky, Maixner, Sobona, Kusalik,
Suchanek, Borbely, Zvara, Hellebrand (86.Desiatnik), Soltis,
Medved (63.Zarecky)
*20. kolo  Artmedia Petrzalka  - Trnava  2:0 (0:0), 14.Vacha, 25.Soltis(11m), 7 815 divakov.
Cobej,
Sevinsky, Maixner, Hanc, Hellebrand,
Borbely, Zvara, Kinder, Soltis,
Suchanek (88.Gajarsky), Vacha (64.Krejcik)
*22. kolo  Artmedia Petrzalka  - Slovan  2:0 (2:1), 8.Sevinsky, 22.Vacha, 10 875 divakov.
Cobej,
Sevinsky, Maixner, Hanc (16.Debnar), Hellebrand,
Krejcik (83.Kusalik), Zvara (88.Hall), Kinder, Soltis,
Suchanek, Vacha
*36. kolo  Dubnica  - Artmedia Petrzalka  0:1 (0:0), 58.Medved, 2 980 divakov.
Cobej,
Hosek, Sevinsky, Maixner, Kusalik (81. Obsitnik),
Mikulic (77.Gajarsky), Borbely, Desiatnik, Kinder, Soltis,
Medved (81.Vacha)

VIII / 2003 – predkolo Pohara UEFA
Artmedia Petrzalka  - F91 Dudelange (Luxemburg)  1:0 (1:0), 13.Durica; 1:0 (0:0), 86.Durica;  2 130 / 1 000 divakov.
Cobej,
Sevinsky, Maixner, Sobona, Durica,
Mikulic, Krejcik, Borbely, J.Kozak,
Suchanek, Krejci;
Lipcak, Hellebrand, Zvara, Soltis, Vacha, Vascak

IX / 2003 – 1. kolo Pohar UEFA
Girondins Bordeaux - Artmedia Petrzalka  2:1 (2:1), 15.Krejci; 1:1 (0:0), 90.Krejci;  11 461 /  6 000 divakov.
Lipcak,
Sevinsky, Maixner, Borbely, Durica,
Zvara, Krejcik, Straka, Soltis,
Suchanek, Krejci;
Mikulic, Sobona, Kozak, Vascak, Kusalik,


2003 / 04  1. liga (10. muzstiev)
8. Artmedia Petrzalka___36__10__14__12__43:44__44
Lipcak, Cobej, Janos, Kollar,
Sevinsky, Hall, Maixner, Hellebrand, Sobona, Hanc, Hosek, Durica, Burak
Mikulic, Suchanek, Kusalik, Borbely, Soltis, Zvara, Krejcik, Straka G., Kozak J.,
Vacha, Krejci, Vascak, Pinte, Zarecky
*5. kolo  Artmedia Petrzalka  - Slovan  1:1 (0:1), 86.Borbely, 8 538 divakov.
Lipcak,
Hellebrand, Maixner, Sobona, Durica,
Mikulic (66.Vascak), Zvara (66.Suchanek),  Krejcik (74.Borbely), Kozak, Soltis,
Krejci
*24. kolo  Artmedia Petrzalka  - Trnava  0:2 (0:2), 6 428 divakov.
Cobej,
Burak, Borbely, Hanc (46.Kusalik), Tchur,
Pinte (37.Suchanek), Straka, Kozak, Soltis,
M.Kozak, Krejci

Finale  SP  2003 / 2004, 08.05.2004.
Artmedia Petržalka - Steel Trans Ličartovce 2:0 (0:0)
Góly: 51. Krejči, 75. Mikulič, ŽK: 25. Krejči, 52. J. Ďurica - 27. Krakovský, rozhodujú: Olšiak - Slyško, Jančovič, 2 650 divákov
ARTMEDIA:     Čobej
    Maixner (55. Šoltis), Borbély, Burák, Ďurica
    Suchánek, J. Kozák, G. Straka, Pinte
    Kozák (61. Mikulič), Krejčí (90. Zárecký)
Ličartovce: Vojtaško - Kišš, Bašista (20. Kaminský), Šinglár, Krakovský - T. Šimko (53. M. Adam), Lesniak, Andraščík, Martaus (78. Bicák) - J. Majoroš ml., Pagor

Artmedii Petržalka spadol kameň zo srdca. Opäť je vo futbalovej Európe. V lige sa trápi. Pred rokom sa úspešne prezentovala v Pohári UEFA. Tam prišla z druhého miesta v ligovej súťaži. Teraz je v boji o záchranu, ale do Európy zostala otvorená cesta cez pohár. Druholigové Ličartovce boli nepríjemné, napokon Artmedia získala po prvý raz v histórii pohár .
Obrovskú radosť priamo v kabíne mal z úspechu čestný predseda klubu Ivan Kmotrík a aj prezident FC Artmedia Vladimír Bajan. Druhý dodal: "Najdôležitejšie je, že sme opäť vo futbalovej Európe. Nesmieme zabudnúť, že podiel na úspechu mal aj Vladimír Weiss, ktorý donedávna tím viedol. Pred rokom sme si urobili dobré meno, musíme sa sústrediť, aby sme ešte lepšie reprezentovali petržalský a slovenský futbal v súťaži."
Kapitán Štefan Maixner zdôraznil, že najdôležitejší bol prvý gól. Dal ho najlepší kanonier Artmedie Marek Krejčí. Tomu sa v lige nedarí. Rozmýšľal vraj, čo by mohlo pomôcť. Z tradičných postupov pred zápasmi vynechal jeden - nešiel na masáž. Pomohlo to. "Myslím si, že sme boli lepší. V polčase sme sa burcovali a dali sme rýchly gól. Jano Kozák ma šikovne vysunul medzi obrancov a ja som do poslednej chvíle tŕpol, či lopta pôjde do brány." Krejčí mal po góle ešte šancu na skórovanie hlavou. "Trochu som sa zľakol, že pôjde aj brankár do súboja, lopta letela vysoko." Martin Mikulič sa ukázal ako dobrý žolík. Prišiel, namieril a trafil. Až také jednoduché to nebolo, lebo najskôr šancu zahodil. "Pred gólom mi Kozák pripravil loptu ako na podnose, už som musel trafiť. Máme nacvičené nabiehanie na prvú žrď. Pred zápasom sme si nepripúšťali, že by sme mohli prehrať, ale Ličartovce sa ukázali ako nepríjemný súper. Som rád, že som bol vo víťaznom tíme. Finálový gól si budem dlho pamätať."
Mozgom oboch gólových akcií bol Ján Kozák. Dlhý, technický stredopoliar sa najskôr snažil o gól sám. Keď to nešlo, ukázal sa ako nezištný prihrávač. "Pri prvom góle som obišiel dvoch súperov, ďalší ma postrčil, ja som posunul so šťastím loptu za obranu a Marek trafil. Druhá akcia bola veľmi pekná, na jeden dotyk. Vymenili sme si loptu s Krejčím a vrátili ju Mikuličovi. Nezačali sme najlepšie, Ličartovce boli nepríjemné, ale napokon sme dali dva pekné góly. Teraz si už len želáme, aby sme mali trochu šťastie aj pri žrebe Pohára UEFA a tam prekvapili nejakého významného súpera."
Michal Hipp (tréner Petržalky): "Do zápasu sme išli s jednoznačným cieľom vyhrať. Mali sme však veľmi zdatného súpera, s ktorým sme sa v prvom polčase nevedeli vysporiadať. Ličartovce sa prezentovali aktívnou zabezpečenou obranou, nám chýbal predovšetkým pohyb. Počas prestávky som v šatni zvýšil hlas a pomohlo to. Po dôležitom góle Krejčiho súper otvoril hru, čo nám vyhovovalo. Vydarili sa nám striedania, Mikulič so Šoltisom boli prínosom."
Jaroslav Rybár (tréner Ličartoviec): "Bol to otvorený a vyrovnaný duel. Rozhodlo sa však v šestnástkach, kde sme spravili chyby. Z tohto pohľadu je víťazstvo Petržalky zaslúžené. Náš cieľ sme splnili, ale keďže sme túžili po víťazstve, som trochu sklamaný. Mrzí ma, že v druhom polčase sme už nehrali tak aktívne ako pred prestávkou."
Štefan Maixner (kapitán Petržalky): "Je to super, že sme si druhý rok po sebe vybojovali účasť v európskom pohári. Teraz sa môžeme viac sústrediť na záver sezóny a verím, že zvládneme zostávajúce ligové zápasy k spokojnosti. Veľkú zásluhu na tomto triumfe má aj tréner Vladimír Weiss a toto je od nás hráčov pre neho akýsi malý darček. Možnože sa ešte na lavičku tímu vráti. Pred duelom s Ličartovcami sme vedeli, že ak by dal súper gól, bolo by to pre nás veľmi ťažké, pretože by sme museli hrať do dobre zorganizovanej obrany. Dôležitým momentom bol preto náš úvodný gól."   

FCP  SP  2003 / 2004
SH Senica – Artmedia Petržalka 0:0 – na pok. kopy 5:6, Zvara, Krejčí, Krejčík, Maixner, Ďurica, Hellebrand-0, Vácha.. Pred 1 200 divákmi rozhodoval Šipoš, žlté karty Hílek, Stanický – J. Ďurica.
ARTMEDIA:    Lipčák
    Hellebrand, Maixner, Borbély, Ďurica
    Kozák (68. Krejčí), Obšitník (68. Zvara), Krejčík, Suchánek
    Vaščák (76. Vácha), Mikulič

Rapid Bratislava - Artmedia Petržalka 1:2 (0:0). Góly: 58. Stacho - 60. Kozák z pok. kopu, 71. Suchánek, rozhodoval Vlk, žlta karta Senko (Rapid), 1130 divákov.
ARTMEDIA:    Lipčák
    Ševínský, Soboňa, Hanc (79. Maixner), Ďurica
    Suchánek, Kozák, Borbély, Straka (65. Zvara)
    Vaščák (79. Obšitník), Mikulič

FC Rimavská Sobota (II. liga) - FC Artmedia Petržalka 1:0 (0:0). Gól: 50. Pisár, ŽK: 61. Maruniak, 63. Pinte - 33. Suchánek, 63. J. Ďurica, 71. Kusalík, 81. G. Straka, rozhodovali: Havrilla - Ružbarský, Ádám, 1101 divákov
Rimavská Sobota: Nôta - Ádám, Lipovský, K. Németh, M. Valkučák - Pinte, Desiatnik (73. Balaško), Sluka, Domík - Maruniak (89. M. Staš), Pisár
Petržalka:
    Čobej
    Ševínský, Soboňa, Borbély, J. Ďurica
    Krejčík (10. Mikulič), G. Straka, Suchánek (86.Obšitník), Kusalík
    Krejčí, Šoltis

Artmedia Petržalka - Rim. Sobota  5:1 (1:1) - prvý zápas 0:1, do semifinále SP postúpila Petržalka
Góly: 36. a 68. Krejčí, 61. a 87. Suchánek, 89. Vaščák - 17. Maruniak, ŽK: 32. Kusalík - 65. M. Valkučák, rozhodovali: Minárčik - Bartoš, Vindiš, 710 divákov
Petržalka:    Čobej
    Soboňa, Maixner, Hanc
    Kusalík, Borbély (58. G. Straka), Zvara (32. Vaščák), J. Kozák, Šoltis
    Suchánek, Krejčí (73. Obšitník)
Rimavská Sobota: Slovenčiak - Balaško, Lipovský, K. Németh, M. Valkučák - Pinte (77. Tomko), Ádám, Sľuka, Domík - Pisár (46. M. Staš), Maruniak

Petržalka - Šaľa 3:1 (1:1)
GÓLY: 32. Suchánek , 48. Šoltis , 90. vlastný (J. Molnár) - 21. Holmík. Pred 1000 divákmi rozhodoval Ligocký, žlté karty Borbély, J. Kozák, Maixner, Ďurica - Sikorjak, P. Kováč, červená karta: 64. Borbély.
ARTMEDIA:         Čobej
    Maixner, Burák, Borbély, Tchuř (84. J. Ďurica)
    Suchánek (78. Mikulič), J. Kozák, G. Straka, Šoltis (88. Pinte)
    Krejčí, M. Kozák.
SLOVAN DUSLO: Valenský - Mikla, Sikorjak, J. Molnár, Čirik - Lalák, P. Kováč, O. Lancz, Holmík (89. Simonides), Lörinc - M. Masný (36. M. Vyskoč, 90. M. Sokol).

Slovan Duslo Šaľa - Artmedia Petržalka 0:3 (0:1)
Góly: 7. Pinte, 47. G. Straka, 82. Zárecký, ŽK: 66. M. Masný (Šaľa), rozhodovali: Stredák - Jančovič, Cuninka, 2153 divákov
Šaľa: Valenský (57. Papanek) - Sokol, Klusa, J. Molnár - P. Kováč, Lalák, Holmík, Mik. Lörinc (63. Simonides), Čirik - Andódi, Mar. Vyskoč (63. M. Masný)

ARTMEDIA:         Kollár
    Maixner (65. Zárecký), Burák, Borbély, Ďurica
    Suchánek, J. Kozák (77. Hanc), G. Straka, Pinte (69. Šoltis)
    M. Kozák, Mikulič


Artmedia Petržalka - Steel Trans Ličartovce 2:0 (0:0)
Góly: 51. Krejči, 75. Mikulič, ŽK: 25. Krejči, 52. J. Ďurica - 27. Krakovský, rozhodujú: Olšiak - Slyško, Jančovič, 2 650 divákov
ARTMEDIA:     Čobej
    Maixner (55. Šoltis), Borbély, Burák, Ďurica
    Suchánek, J. Kozák, G. Straka, Pinte
    Kozák (61. Mikulič), Krejčí (90. Zárecký)
Ličartovce: Vojtaško - Kišš, Bašista (20. Kaminský), Šinglár, Krakovský - T. Šimko (53. M. Adam), Lesniak, Andraščík, Martaus (78. Bicák) - J. Majoroš ml., Pagor

2

Re: 116 /110 rokov

Respecta!